{"id":31746,"date":"2026-10-03T07:29:09","date_gmt":"2026-10-02T23:29:09","guid":{"rendered":"http:\/\/139.9.1.231\/?p=31746"},"modified":"2026-10-03T07:29:11","modified_gmt":"2026-10-02T23:29:11","slug":"index-translate","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/139.9.1.231\/index.php\/2026\/10\/03\/index-translate\/","title":{"rendered":"Index-Translate \u6df1\u5ea6\u89e3\u6790\uff1a\u4ece 150 \u8bed\u79cd\u7ffb\u8bd1\u5230\u8bed\u97f3\u3001\u53ef\u63a7\u914d\u97f3\u4e0e\u957f\u6587\u6863\u7684\u4e00\u4f53\u5316\u6a21\u578b\u5bb6\u65cf"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>\u6458\u8981\uff1a<\/strong>\u54d4\u54e9\u54d4\u54e9 Index LLM \u56e2\u961f\u5728 2026 \u5e74 9 \u6708\u53d1\u5e03\u4e86 Index-Translate\u3002\u5b83\u4e0d\u662f\u5355\u4e00\u7684\u201c\u6587\u672c\u7ffb\u8bd1\u6a21\u578b\u201d\uff0c\u800c\u662f\u4ee5 Qwen3.5 \u4e3a\u57fa\u7840\uff0c\u5411\u6587\u672c\u3001\u8bed\u97f3\u7ffb\u8bd1\u3001\u97f3\u8282\u53ef\u63a7\u914d\u97f3\u548c\u539f\u751f\u957f\u6587\u6863\u7ffb\u8bd1\u6269\u5c55\u7684\u6a21\u578b\u5bb6\u65cf\u3002<\/p>\n\n\n\n<ul><li><strong>Index-Translate GitHub README\uff1a<a href=\"https:\/\/github.com\/bilibili\/Index-Translate\/blob\/main\/README_zh.md\">https:\/\/github.com\/bilibili\/Index-Translate\/blob\/main\/README_zh.md<\/a><\/strong><\/li><li><strong>Index-Translate \u6280\u672f\u62a5\u544a\uff1a<a href=\"https:\/\/arxiv.org\/abs\/2609.40181\">arXiv:2609.40181<\/a><\/strong><\/li><li><strong>HOMURA\uff1a<a href=\"https:\/\/arxiv.org\/abs\/2601.10187\">arXiv:2601.10187<\/a><\/strong><\/li><li><strong>RIVAL\uff1a<a href=\"https:\/\/arxiv.org\/abs\/2506.05070\">arXiv:2506.05070<\/a><\/strong><\/li><li><strong>Hugging Face \u8bba\u6587\u5408\u96c6\uff1a<a href=\"https:\/\/huggingface.co\/collections\/IndexTeam\/index-translate-papers\">Index-Translate Papers<\/a><\/strong><\/li><\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img src=\"https:\/\/github.com\/bilibili\/Index-Translate\/raw\/main\/docs\/assets\/benchmark-radar.zh.svg\" alt=\"Index-Translate 35B-A3B preview\u30019B \u4e0e 2B \u6587\u672c\u6a21\u578b\u7684\u4e03\u7ef4\u7ffb\u8bd1\u80fd\u529b\u5bf9\u6bd4\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u4e00\u3001\u9879\u76ee\u5b9a\u4f4d\uff1a\u628a\u201c\u7ffb\u8bd1\u8d28\u91cf\u201d\u6269\u5c55\u4e3a\u53ef\u4ea4\u4ed8\u80fd\u529b<\/h2>\n\n\n\n<p>\u4f20\u7edf\u673a\u5668\u7ffb\u8bd1\u901a\u5e38\u4f18\u5316\u53e5\u5b50\u7ea7\u8d28\u91cf\uff0c\u4f46\u771f\u5b9e\u5185\u5bb9\u751f\u4ea7\u8fd8\u9700\u8981\u4fdd\u7559 JSON\u3001CSV\u3001Markdown\u3001\u53d8\u91cf\u5360\u4f4d\u7b26\u548c\u672f\u8bed\uff1b\u5b57\u5e55\u8981\u9002\u914d\u65f6\u957f\uff1b\u793e\u533a\u6587\u672c\u8981\u7ffb\u51fa\u6897\u610f\uff1b\u4e66\u7c4d\u7ffb\u8bd1\u8981\u7ef4\u6301\u4eba\u7269\u3001\u672f\u8bed\u548c\u6982\u5ff5\u5c42\u7ea7\u3002Index-Translate \u7684\u6838\u5fc3\u5224\u65ad\u662f\uff1a\u7ffb\u8bd1\u6a21\u578b\u5e94\u5f53\u540c\u65f6\u4f18\u5316\u8bed\u4e49\u3001\u7ea6\u675f\u3001\u6a21\u6001\u548c\u4e0a\u4e0b\u6587\uff0c\u800c\u4e0d\u662f\u53ea\u8ffd\u6c42\u4e00\u4e2a BLEU \u6216 COMET \u5206\u6570\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u6a21\u578b\u5bb6\u65cf\u76ee\u524d\u5305\u542b\u4e94\u7c7b\u6210\u5458\uff1a<\/p>\n\n\n\n<ul><li><strong>Index-Translate\uff1a<\/strong>\u6587\u672c\u3001\u7ed3\u6784\u5316\u5185\u5bb9\u3001\u6307\u4ee4\u7ffb\u8bd1\u4e0e\u793e\u533a\u8868\u8fbe\uff0c\u8986\u76d6 150 \u79cd\u8bed\u8a00\uff0c\u63d0\u4f9b 2B\u30019B \u548c 35B-A3B\uff08preview\uff09\u3002<\/li><li><strong>Index-Echo\uff1a<\/strong>\u8bed\u97f3\u5230\u6587\u5b57\uff08S2TT\uff09\u548c\u8bed\u97f3\u5230\u8bed\u97f3\uff08S2ST\uff09\uff0c\u652f\u6301\u76ee\u6807\u8bed\u8a00\u5b57\u5e55\u3001\u914d\u97f3\u4e0e\u8bf4\u8bdd\u4eba\u58f0\u97f3\u6761\u4ef6\u3002<\/li><li><strong>Index-Homura\uff1a<\/strong>\u63a5\u6536\u76ee\u6807\u97f3\u8282\u6570\uff0c\u5728\u4fdd\u6301\u8bed\u4e49\u7684\u540c\u65f6\u91cd\u7ec4\u8bd1\u6587\u957f\u5ea6\u3002<\/li><li><strong>Index-NativeLong\uff1a<\/strong>\u8f93\u5165\u5b8c\u6574\u6587\u6863\u5e76\u8fde\u7eed\u751f\u6210\u8bd1\u6587\uff0c\u9762\u5411\u4e66\u7c4d\u3001\u7f51\u6587\u548c\u957f\u7bc7\u8d44\u6599\u7684\u4e00\u81f4\u6027\u3002<\/li><\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u4e8c\u3001\u7edf\u4e00\u57fa\u7840\u6a21\u578b\uff1a\u591a\u8bed\u79cd\u4e2d\u8bad + \u4e13\u5bb6\u878d\u5408<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"629\" src=\"http:\/\/139.9.1.231\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/image-1024x629.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-31752\" srcset=\"http:\/\/139.9.1.231\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/image-1024x629.png 1024w, http:\/\/139.9.1.231\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/image-300x184.png 300w, http:\/\/139.9.1.231\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/image-768x472.png 768w, http:\/\/139.9.1.231\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/image.png 1140w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">1. \u591a\u8bed\u8a00 Mid-training<\/h3>\n\n\n\n<p>\u6280\u672f\u62a5\u544a\u5c06\u8bad\u7ec3\u62c6\u6210 constant \u548c decay \u4e24\u9636\u6bb5\u3002constant \u9636\u6bb5\u6df7\u5408\u901a\u7528\u6587\u672c\u3001\u5e73\u884c\u8bed\u6599\u548c\u5355\u8bed\u6587\u672c\uff0c\u91c7\u6837\u6bd4\u4f8b\u4e3a 1:1:1\uff0c7,000 \u6b65\u3001117.44B tokens\uff1bdecay \u9636\u6bb5\u4f7f\u7528\u901a\u7528\u6587\u672c\u3001pivot-20 \u4e0e pivot-148 \u6570\u636e\uff0c\u6bd4\u4f8b\u4e3a 1:4:2\uff0c3,000 \u6b65\u300150.33B tokens\u3002\u603b\u9884\u7b97\u7ea6 167.77B tokens\uff0c\u5e8f\u5217\u957f\u5ea6\u901a\u5e38\u4e3a 4,096\uff0c\u968f\u540e\u4e3a\u957f\u6587\u6863\u4efb\u52a1\u589e\u52a0\u66f4\u957f\u4e0a\u4e0b\u6587\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u8fd9\u91cc\u7684 pivot \u7ec4\u7ec7\u4e0d\u662f\u7b80\u5355\u5730\u628a\u53cc\u8bed\u53e5\u5bf9\u5806\u5728\u4e00\u8d77\uff0c\u800c\u662f\u901a\u8fc7\u82f1\u6587\u951a\u70b9\u628a\u591a\u4e2a\u8bed\u8a00\u7248\u672c\u8fde\u63a5\u8d77\u6765\u3002\u4f8b\u5982\uff1a<\/p>\n\n\n\n<p>\\(x_{zh}\\leftrightarrow x_{ja}\\) \u8868\u793a\u666e\u901a\u5e73\u884c\u6570\u636e\uff1b\\(x_{zh}\\leftrightarrow x_{en}\\leftrightarrow x_{ja}\\) \u8868\u793a pivot \u6570\u636e\u3002\u62a5\u544a\u4e2d\u7684\u6d88\u878d\u663e\u793a\uff0c\u591a\u8bed\u8a00\u8986\u76d6\u80fd\u660e\u663e\u63d0\u5347\u975e\u6838\u5fc3\u8bed\u8a00\u8868\u73b0\uff0c\u540c\u65f6\u4ecd\u9700\u63a7\u5236\u5bf9\u901a\u7528\u80fd\u529b\u7684\u635f\u8017\u3002<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2. \u4e13\u5bb6\u8bad\u7ec3\u4e0e\u878d\u5408<\/h3>\n\n\n\n<p>\u56e2\u961f\u5206\u522b\u8bad\u7ec3\u901a\u7528\u7ffb\u8bd1\u4e13\u5bb6\u3001\u6307\u4ee4\u7ffb\u8bd1\u4e13\u5bb6\u548c MEME\uff08\u793e\u533a\u6587\u5316\u8868\u8fbe\uff09\u4e13\u5bb6\u3002\u6307\u4ee4\u4e13\u5bb6\u4f7f\u7528\u7ea6 104.5 \u4e07\u6761\u3001\u8986\u76d6\u5341\u7c7b\u771f\u5b9e\u573a\u666f\u7684\u6837\u672c\uff1b\u8bad\u7ec3\u76ee\u6807\u65e2\u5305\u62ec\u672f\u8bed\u3001\u683c\u5f0f\u548c\u7ed3\u6784\u4fdd\u62a4\uff0c\u4e5f\u5305\u62ec\u98ce\u683c\u3001\u4e0a\u4e0b\u6587\u6d88\u6b67\u548c\u8de8\u53e5\u4e00\u81f4\u6027\u3002\u901a\u7528\u7ffb\u8bd1\u548c\u6307\u4ee4\u7ffb\u8bd1\u4f7f\u7528 GRPO\uff0cMEME \u4f7f\u7528\u53c2\u8003\u5f15\u5bfc\u7684 LLM judge\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u878d\u5408\u4e0d\u662f\u7b80\u5355\u62fc\u63a5\u591a\u4e2a LoRA\uff0c\u800c\u662f\u5148\u505a\u53c2\u6570\u63d2\u503c\uff1a<\/p>\n\n\n\n\\(\\theta_{merge}=w_G\\theta_G+w_I\\theta_I+w_M\\theta_M,\\quad w_G+w_I+w_M=1\\)\n\n\n\n<p>\u53d1\u5e03\u6a21\u578b\u4f7f\u7528\u7684\u4ee3\u8868\u6027\u6743\u91cd\u4e3a \\(w_G:w_I:w_M=0.8:0.1:0.1\\)\uff0c\u4e4b\u540e\u7528\u9488\u5bf9\u5f31\u9879\u7684\u591a\u6559\u5e08 on-policy distillation\uff08MOPD\uff09\u4fee\u8865\u878d\u5408\u540e\u7684\u80fd\u529b\u7f3a\u53e3\u3002\u8fd9\u79cd\u8bbe\u8ba1\u7684\u4ef7\u503c\u5728\u4e8e\uff1a\u901a\u7528\u8d28\u91cf\u3001\u6307\u4ee4\u9075\u5faa\u548c\u6587\u5316\u9002\u914d\u53ef\u4ee5\u5171\u4eab\u5e95\u5ea7\uff0c\u4f46\u4e0d\u5fc5\u5f3a\u884c\u7528\u4e00\u4e2a\u8bad\u7ec3\u76ee\u6807\u89e3\u51b3\u6240\u6709\u4efb\u52a1\u3002<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u4e09\u3001\u4e09\u9879\u5173\u952e\u6269\u5c55\uff1a\u8bed\u97f3\u3001\u97f3\u8282\u4e0e\u957f\u6587\u6863<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">1. Index-Echo\uff1a\u4ece\u201c\u7ffb\u8bd1\u6587\u672c\u201d\u5230\u201c\u7ffb\u8bd1\u58f0\u97f3\u201d<\/h3>\n\n\n\n<p>Index-Echo S2TT \u5c06 Qwen3-Omni AuT \u97f3\u9891\u7f16\u7801\u5668\u4e0e Index-Translate \u89e3\u7801\u5668\u8fde\u63a5\u8d77\u6765\uff0c\u76f4\u63a5\u4ece\u6e90\u97f3\u9891\u751f\u6210\u76ee\u6807\u8bed\u8a00\u6587\u5b57\u3002S2ST \u5219\u5728 S2TT \u57fa\u7840\u4e0a\u589e\u52a0\u7ea6 3,000 \u4e07\u53c2\u6570\u7684 Hidden2CV \u6620\u5c04\u5668\uff0c\u628a\u7ffb\u8bd1\u5668\u9690\u85cf\u72b6\u6001\u6620\u5c04\u5230 CosyVoice3 \u7684\u8bed\u4e49\u5c42\uff0c\u5e76\u4f7f\u7528 DiffRO \u901a\u8fc7 Gumbel-Softmax \u8bed\u97f3 token \u4f18\u5316\u5185\u5bb9\u4e00\u81f4\u6027\uff1b\u6e90\u97f3\u9891\u8fd8\u63d0\u4f9b\u8bf4\u8bdd\u4eba embedding \u4e0e\u58f0\u97f3\u63d0\u793a\u3002<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>\u4efb\u52a1\/\u6a21\u578b<\/th><th>MT judge<\/th><th>ASR\/WER \u4e2d\u4f4d\u8bef\u5dee<\/th><th>\u8d77\u59cb\u65f6\u95f4 MAE<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Index-Echo-2B S2TT<\/td><td>0.825<\/td><td>0.088<\/td><td>0.395 s<\/td><\/tr><tr><td>Index-Echo-9B S2TT<\/td><td>0.857<\/td><td>0.102<\/td><td>0.488 s<\/td><\/tr><tr><td>Qwen3.8-Omni-Flash<\/td><td>0.887<\/td><td>0.112<\/td><td>1.004 s<\/td><\/tr><tr><td>SeamlessM4T-v2<\/td><td>0.060<\/td><td>1.000<\/td><td>\u2014<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>\u62a5\u544a\u8fd8\u6bd4\u8f83\u4e86 pipeline \u4e0e\u7aef\u5230\u7aef S2ST\u3002\u4ee5\u4e2d\u6587\u5230\u65e5\u8bed\u4e3a\u4f8b\uff0c9B \u7aef\u5230\u7aef\u65b9\u6848\u7684\u5185\u5bb9\u9519\u8bef\u7387\u5747\u503c\/\u4e2d\u4f4d\u6570\u4e3a 0.0436\/0.021\uff0c\u97f3\u8272\u76f8\u4f3c\u5ea6 Spk \u4e3a 0.782\uff1b\u8fd9\u8bf4\u660e\u8bed\u97f3\u7ffb\u8bd1\u7684\u8bc4\u4ef7\u4e0d\u80fd\u53ea\u770b\u6587\u672c\uff0c\u8fd8\u8981\u540c\u65f6\u8003\u5bdf\u5185\u5bb9\u3001\u65f6\u95f4\u8f74\u548c\u8bf4\u8bdd\u4eba\u6761\u4ef6\u3002<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"626\" src=\"http:\/\/139.9.1.231\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/image-1-1024x626.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-31753\" srcset=\"http:\/\/139.9.1.231\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/image-1-1024x626.png 1024w, http:\/\/139.9.1.231\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/image-1-300x183.png 300w, http:\/\/139.9.1.231\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/image-1-768x469.png 768w, http:\/\/139.9.1.231\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/image-1.png 1114w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2. Index-Homura\uff1a\u628a\u97f3\u8282\u9884\u7b97\u5199\u8fdb\u4f18\u5316\u76ee\u6807<\/h3>\n\n\n\n<p>HOMURA \u8bba\u6587\u6307\u51fa\uff0c\u5927\u8bed\u8a00\u6a21\u578b\u7ffb\u8bd1\u5b58\u5728\u8de8\u8bed\u8a00\u201c\u5197\u957f\u504f\u7f6e\u201d\uff1a\u8bd1\u6587\u5f80\u5f80\u6bd4\u65f6\u95f4\u9884\u7b97\u5141\u8bb8\u7684\u957f\u5ea6\u66f4\u957f\u3002\u5b83\u63d0\u51fa Sand-Glass \u57fa\u51c6\uff0c\u7528\u771f\u5b9e\u89c6\u9891\u8f6c\u5199\u3001\u505c\u987f\u5206\u6bb5\u548c\u4fe1\u606f\u5bc6\u5ea6\u6821\u51c6\u6784\u9020\u97f3\u8282\u7ea7\u65f6\u957f\u7ea6\u675f\u3002\u4e2d\u6587\u5230\u82f1\u6587\u3001\u5fb7\u6587\u3001\u897f\u73ed\u7259\u6587\u7684\u7406\u8bba\u6269\u5c55\u7ea6\u4e3a 1.03\u30011.19\u30011.49 \u500d\uff0c\u4f46\u672a\u7ecf\u7ea6\u675f\u7684 LLM \u5e73\u5747\u6269\u5c55\u53ef\u8fbe\u5230 1.35\u30011.59\u30011.84 \u500d\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>HOMURA \u7684\u57fa\u672c\u957f\u5ea6\u6bd4\u5b9a\u4e49\u4e3a\uff1a<\/p>\n\n\n\n\\(\\rho(x,y)=\\frac{\\sigma(y)}{\\max(\\sigma(x),1)}\\)\n\n\n\n<p>\u5176\u4e2d \\(\\sigma(\\cdot)\\) \u662f\u97f3\u8282\u6570\u3002\u6a21\u578b\u4f7f\u7528\u52a8\u6001\u533a\u95f4 \\([L(x),R(x)]\\)\uff0c\u77ed\u53e5\u4f1a\u9002\u5f53\u653e\u5bbd\u4e0b\u754c\uff0c\u957f\u5ea6\u5956\u52b1\u91c7\u7528\u533a\u95f4\u5185\u6ee1\u5206\u3001\u533a\u95f4\u5916\u6307\u6570\u8870\u51cf\uff1b\u8d28\u91cf\u5956\u52b1\u5219\u7531\u56de\u8bd1\u8bed\u4e49\u76f8\u4f3c\u5ea6\u3001\u6d41\u7545\u6027\u5224\u5b9a\u548c\u53ef\u9009\u7684 GenRM \u7ec4\u6210\u3002\u6574\u4f53\u76ee\u6807\u53ef\u5199\u4e3a\uff1a<\/p>\n\n\n\n\\(R(x,c,y)=\\lambda_{len}R_{len}(x,y)+\\lambda_{qual}R_{qual}(x,y)\\)\n\n\n\n<p>\u5728 3,600 \u6761 Sand-Glass \u6d4b\u8bd5\u6848\u4f8b\u4e2d\uff0cIndex-Homura-9B \u7684\u8f93\u51fa\u6709 81.92% \u4e0e\u76ee\u6807\u97f3\u8282\u6570\u504f\u5dee\u4e0d\u8d85\u8fc7 10%\uff0c\u660e\u663e\u9ad8\u4e8e\u666e\u901a\u6a21\u578b\u7684\u7ea6 13%\u201348%\u3002\u4ee3\u4ef7\u662f\uff1a\u5f53\u7ea6\u675f\u8d8a\u6765\u8d8a\u7d27\u65f6\uff0cCOMET \u7b49\u8d28\u91cf\u6307\u6807\u4f1a\u4e0b\u964d\uff0c\u6a21\u578b\u5fc5\u987b\u5728\u4fe1\u606f\u5bc6\u5ea6\u4e0e\u81ea\u7136\u5ea6\u4e4b\u95f4\u505a\u53ef\u89e3\u91ca\u7684\u6298\u4e2d\u3002<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>\u6a21\u578b<\/th><th>Quality<\/th><th>\u504f\u5dee\u22641 \u97f3\u8282<\/th><th>\u504f\u5dee\u226410%<\/th><th>\u957f\u5ea6\u62df\u5408\u659c\u7387<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Index-Homura-9B\uff08RL\uff09<\/td><td>0.7863<\/td><td>74.42%<\/td><td>81.92%<\/td><td>0.968<\/td><\/tr><tr><td>Index-Homura-9B\uff08SFT\uff09<\/td><td>0.8581<\/td><td>41.39%<\/td><td>45.75%<\/td><td>0.680<\/td><\/tr><tr><td>GPT-5.6-Sol\uff08low\uff09<\/td><td>0.8715<\/td><td>42.53%<\/td><td>47.64%<\/td><td>0.891<\/td><\/tr><tr><td>Qwen3.5-9B<\/td><td>0.7183<\/td><td>15.61%<\/td><td>16.39%<\/td><td>0.430<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">3. Index-NativeLong\uff1a\u539f\u751f\u957f\u6587\u6863\u800c\u4e0d\u662f\u201c\u5206\u5757 + \u8bcd\u8868\u201d<\/h3>\n\n\n\n<p>NativeLong \u7684\u5173\u952e\u5047\u8bbe\u662f\uff1a\u4e66\u7c4d\u7ffb\u8bd1\u4e2d\u7684\u4eba\u7269\u8eab\u4efd\u3001\u672f\u8bed\u5c42\u7ea7\u548c\u53d9\u4e8b\u5173\u7cfb\uff0c\u4e0d\u80fd\u5b8c\u5168\u4f9d\u9760\u5206\u5757\u7ffb\u8bd1\u540e\u518d\u62fc\u63a5\u30022B\/9B \u6a21\u578b\u901a\u8fc7\u7ea6 4K\u201364K \u4e2d\u6587\u4fa7 token \u7684\u53cc\u5411\u6587\u6863\u76d1\u7763\u8fdb\u884c\u5168\u53c2\u6570 SFT\uff0c\u5e76\u5728 mid-training decay \u9636\u6bb5\u4f7f\u7528 128K \u5e8f\u5217\u5b9e\u9a8c\u3002\u62a5\u544a\u663e\u793a\uff0cIndex-NativeLong-9B \u5728 GuoFeng\u3001BWB\u3001General Books \u4e0a\u7684\u5e73\u5747\u5f97\u5206\u5206\u522b\u4e3a 0.7891\u30010.7683\u30010.8848\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u6848\u4f8b\u4e2d\uff0c32K token \u5947\u5e7b\u6587\u672c\u91cc\u7684\u201c\u738b\u5983\u201d\u5728\u539f\u751f\u5168\u6587\u7ffb\u8bd1\u7684\u4e09\u4e2a\u4f4d\u7f6e\u90fd\u4fdd\u6301\u4e3a Wang Fei\uff0c\u800c\u540c\u4e00 9B \u6a21\u578b\u4f7f\u7528\u5206\u5757\u548c\u81ea\u52a8\u8bcd\u8868\u65f6\uff0c\u540e\u6587\u53d8\u6210 the Dean\u3001The Queen Consort\u3002\u51b0\u5ddd\u53f2\u6848\u4f8b\u4e5f\u663e\u793a\uff0c\u539f\u751f\u5168\u6587\u80fd\u591f\u533a\u5206 ice age\uff08\u51b0\u6cb3\u65f6\u4ee3\uff09\u3001glacials\uff08\u51b0\u671f\uff09\u548c interglacials\uff08\u95f4\u51b0\u671f\uff09\uff0c\u907f\u514d\u628a\u4e0a\u4e0b\u4f4d\u6982\u5ff5\u538b\u6210\u540c\u4e00\u4e2a\u8bcd\u3002<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"452\" src=\"http:\/\/139.9.1.231\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/image-2-1024x452.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-31754\" srcset=\"http:\/\/139.9.1.231\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/image-2-1024x452.png 1024w, http:\/\/139.9.1.231\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/image-2-300x133.png 300w, http:\/\/139.9.1.231\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/image-2-768x339.png 768w, http:\/\/139.9.1.231\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/image-2.png 1150w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u56db\u3001RIVAL \u4e0e HOMURA\uff1a\u4e24\u6761\u5f3a\u5316\u5b66\u4e60\u6280\u672f\u7ebf<\/h2>\n\n\n\n<p>Index-Translate \u6280\u672f\u62a5\u544a\u660e\u786e\u5438\u6536\u4e86 RIVAL \u7684\u8bad\u7ec3\u601d\u60f3\u3002RIVAL \u53d1\u73b0\uff0c\u4f20\u7edf RLHF \u4e2d\u79bb\u7ebf reward model \u4f1a\u56e0\u4e3a\u7b56\u7565\u5206\u5e03\u4e0d\u65ad\u53d8\u5316\u800c\u5931\u914d\uff0c\u6a21\u578b\u53ef\u80fd\u901a\u8fc7\u201c\u5956\u52b1\u6295\u673a\u201d\u83b7\u5f97\u9ad8\u5206\uff0c\u5374\u751f\u6210\u4e0d\u5b58\u5728\u4e8e\u539f\u6587\u7684\u5185\u5bb9\u3002\u56e0\u6b64 RIVAL \u628a reward model \u4e0e\u7ffb\u8bd1\u6a21\u578b\u5199\u6210\u8fed\u4ee3\u7684 min\u2013max \u5bf9\u6297\u8fc7\u7a0b\uff1a<\/p>\n\n\n\n\\(\\min_{r_\\phi}\\max_{\\pi_\\theta}\\;\\mathbb{E}[r_\\phi(x,\\pi_\\theta(y|x))]-\\mathbb{E}_{y\\sim P_{strong}}[r_\\phi(x,y)]\\quad\\text{s.t.}\\quad D_{KL}(\\pi_\\theta\\|\\pi_{ref})&lt;\\eta\\)\n\n\n\n<p>RIVAL \u7684 reward model \u540c\u65f6\u5b66\u4e60\u5b9a\u6027\u504f\u597d\u548c\u5b9a\u91cf\u504f\u597d\uff1a\u524d\u8005\u7528\u5f3a\/\u5f31\u7ffb\u8bd1\u6392\u5e8f\uff0c\u540e\u8005\u7528 BLEU \u7684 MAE \u8fd1\u4f3c\u3002\u5b9e\u9a8c\u4e2d\uff0cMAE \u7684\u5b9a\u91cf\u8bef\u5dee\u4e3a 0.19\u3001\u5b9a\u6027\u51c6\u786e\u7387\u4e3a 99.5%\uff0c\u4f18\u4e8e MSE \u7684 0.93 \u548c 97.0%\u3002\u5728\u4e2d\u6587\u5230\u82f1\u6587\u7684\u53e3\u8bed\u5b57\u5e55\u4efb\u52a1\u4e0a\uff0cRIVAL-Iter1 \u7684 GPT-4o \u5e73\u5747\u8bc4\u5206\u4e3a 3.68\uff0c\u4f18\u4e8e Qwen2.5-7B-SFT \u7684 3.46\uff1bWMT \u4e2d\u6587\u5230\u82f1\u6587\u5728 Iter2 \u8fbe\u5230 BLEU 33.42\u3001COMETKiwi 73.61\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u4e24\u6761\u6280\u672f\u7ebf\u5404\u81ea\u89e3\u51b3\u4e0d\u540c\u95ee\u9898\uff1aRIVAL \u89e3\u51b3 reward model \u4e0e\u7b56\u7565\u5206\u5e03\u6f02\u79fb\uff0cHOMURA \u89e3\u51b3\u65f6\u957f\u7ea6\u675f\u4e0b\u7684\u8d28\u91cf\u2014\u538b\u7f29\u6298\u4e2d\u3002Index-Translate \u5219\u628a\u8fd9\u4e9b\u8bad\u7ec3\u65b9\u6cd5\u7ec4\u5408\u5230\u901a\u7528\u7ffb\u8bd1\u3001\u6307\u4ee4\u7ffb\u8bd1\u3001MEME \u548c\u5b57\u5e55\u4efb\u52a1\u4e2d\u3002<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u4e94\u3001\u5b9e\u9a8c\u5bf9\u6bd4\uff1a\u8d28\u91cf\u3001\u7ea6\u675f\u9075\u5faa\u4e0e\u5c0f\u8bed\u79cd\u4e0d\u80fd\u6df7\u6210\u4e00\u4e2a\u5206\u6570<\/h2>\n\n\n\n<p>\u6280\u672f\u62a5\u544a\u4f7f\u7528 FLORES-200\u3001FLORES \u4f4e\u8d44\u6e90\u5bf9\u3001WMT24++\u3001WMT26\u3001instTrans\u3001IFMTBench\u3001MEME\u3001OPUS-Books\u3001Biomedical\u3001MTNT\u3001MuST-Cinema \u548c GuoFeng-Webnovel \u7b49\u6570\u636e\u3002\u9700\u8981\u6ce8\u610f\uff1aCOMET-22\u3001XCOMET-XXL\u3001WMT judge\u3001IFscore \u548c MEME \u5206\u6570\u7684\u91cf\u7eb2\u4e0d\u540c\uff0c\u4e0d\u80fd\u76f4\u63a5\u6a2a\u5411\u76f8\u52a0\u3002<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>\u6a21\u578b<\/th><th>FLORES COMET-22<\/th><th>WMT26 Judge<\/th><th>instTrans IFscore<\/th><th>MEME<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Index-Translate-35B-A3B\uff08preview\uff09<\/td><td>0.8794<\/td><td>76.76<\/td><td>0.8336<\/td><td>0.7405<\/td><\/tr><tr><td>Index-Translate-9B<\/td><td>0.8789<\/td><td>75.35<\/td><td>0.8209<\/td><td>0.7387<\/td><\/tr><tr><td>Index-Translate-2B<\/td><td>0.8655<\/td><td>60.26<\/td><td>0.7569<\/td><td>0.6443<\/td><\/tr><tr><td>Hy-MT2-7B<\/td><td>0.8747<\/td><td>60.51<\/td><td>0.6079<\/td><td>0.5139<\/td><\/tr><tr><td>GPT-5.6-Sol<\/td><td>0.8650<\/td><td>89.10<\/td><td>0.7624<\/td><td>0.7194<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>\u4f4e\u8d44\u6e90\u7ed3\u679c\u66f4\u80fd\u4f53\u73b0\u9879\u76ee\u7684\u8bad\u7ec3\u53d6\u5411\uff1a35B-A3B \u5728 FLORES_minor_pair \u4e0a\u53d6\u5f97 COMET-22 0.8168\u3001XCOMET-XXL 0.7164\uff0coff-target \u4ec5 2.4%\uff1b9B \u5728 instTrans_minor \u4e0a\u53d6\u5f97 IFscore 0.7725\uff0c\u4e14 off-target \u4e3a 3.47%\u3002\u6307\u4ee4\u57fa\u51c6 instTrans \u5305\u542b 3,000 \u6761\u4e2d\u6587\u5230 20 \u79cd\u8bed\u8a00\u4efb\u52a1\uff0c\u4f4e\u8d44\u6e90\u6269\u5c55\u53e6\u6709 2,793 \u6761\uff1bMEME \u5219\u5305\u542b 3,638 \u6761\u4e2d\u8bd1\u82f1\u793e\u533a\u8868\u8fbe\uff0c\u8986\u76d6 703 \u4e2a\u8bcd\u8bed\u548c 857 \u4e2a\u8bcd\u4e49\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u901a\u7528\u80fd\u529b\u65b9\u9762\uff0cIndex-Translate-9B \u7684 C-Eval\u3001GPQA-Diamond\u3001INCLUDE\u3001MMMLU \u5206\u6570\u5206\u522b\u4e3a 69.6\u300136.3\u300163.1\u300166.6\uff1b\u8fd9\u8bf4\u660e\u4e13\u5bb6\u878d\u5408\u540e\u4ecd\u4fdd\u7559\u4e00\u5b9a\u57fa\u7840\u6a21\u578b\u80fd\u529b\uff0c\u4f46\u5b83\u7684\u4e3b\u8981\u4f18\u52bf\u4ecd\u5728\u7ffb\u8bd1\u4e0e\u7ea6\u675f\u4efb\u52a1\uff0c\u800c\u975e\u901a\u7528\u95ee\u7b54\u699c\u5355\u3002<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u516d\u3001\u6700\u503c\u5f97\u5173\u6ce8\u7684\u521b\u65b0\u70b9<\/h2>\n\n\n\n<ul><li><strong>\u80fd\u529b\u8fb9\u754c\u88ab\u663e\u5f0f\u5efa\u6a21\uff1a<\/strong>\u628a\u201c\u683c\u5f0f\u662f\u5426\u4fdd\u7559\u3001\u672f\u8bed\u662f\u5426\u4e00\u81f4\u3001\u76ee\u6807\u8bed\u8a00\u662f\u5426\u6b63\u786e\u3001\u97f3\u8282\u662f\u5426\u547d\u4e2d\u3001\u957f\u6587\u8eab\u4efd\u662f\u5426\u7a33\u5b9a\u201d\u4f5c\u4e3a\u53ef\u6d4b\u91cf\u76ee\u6807\uff0c\u800c\u4e0d\u662f\u53ea\u770b\u8bd1\u6587\u6d41\u7545\u5ea6\u3002<\/li><li><strong>\u591a\u8bed\u57fa\u7840\u4e0e\u4e13\u95e8\u6a21\u578b\u5206\u5de5\uff1a<\/strong>150 \u8bed\u79cd\u5171\u4eab\u57fa\u7840\u6a21\u578b\uff0c\u8bed\u97f3\u3001\u97f3\u8282\u3001\u957f\u6587\u6863\u91c7\u7528\u4e13\u95e8\u8bad\u7ec3\uff0c\u907f\u514d\u4e00\u4e2a\u6a21\u578b\u5728\u6240\u6709\u7ea6\u675f\u4e0a\u4e92\u76f8\u727a\u7272\u3002<\/li><li><strong>\u5956\u52b1\u51fd\u6570\u66f4\u63a5\u8fd1\u751f\u4ea7\u9700\u6c42\uff1a<\/strong>\u901a\u7528\u7ffb\u8bd1\u4f7f\u7528 XCOMET\u3001\u76ee\u6807\u8bed\u8a00 gate \u548c adequacy\uff1b\u6307\u4ee4\u7ffb\u8bd1\u52a0\u5165\u786c\u7ea6\u675f gate\uff1bHOMURA \u52a0\u5165\u52a8\u6001\u97f3\u8282\u5956\u52b1\uff1bRIVAL \u7528\u8fed\u4ee3 reward model \u7f13\u89e3 reward hacking\u3002<\/li><li><strong>\u53c2\u6570\u878d\u5408\u540e\u518d\u5b9a\u5411\u84b8\u998f\uff1a<\/strong>\u5148\u7528 0.8\/0.1\/0.1 \u878d\u5408\u901a\u7528\u3001\u6307\u4ee4\u548c MEME \u4e13\u5bb6\uff0c\u518d\u901a\u8fc7 MOPD \u4fee\u590d\u878d\u5408\u9020\u6210\u7684\u5c40\u90e8\u9000\u5316\u3002<\/li><li><strong>\u4ece\u53e5\u5b50\u7ea7\u8d70\u5411\u5185\u5bb9\u751f\u4ea7\u7ea7\uff1a<\/strong>\u8bed\u97f3\u8f93\u51fa\u3001\u65f6\u95f4\u8f74\u3001\u58f0\u97f3\u6761\u4ef6\u3001\u7ed3\u6784\u5316\u6570\u636e\u548c\u5168\u7bc7\u4e00\u81f4\u6027\u90fd\u8fdb\u5165\u540c\u4e00\u4ea7\u54c1\u8def\u7ebf\u3002<\/li><\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u4e03\u3001\u5c40\u9650\u4e0e\u4f7f\u7528\u5efa\u8bae<\/h2>\n\n\n\n<p>\u7b2c\u4e00\uff0c35B-A3B \u4ecd\u662f preview\uff0c\u8bba\u6587\u4e0e README \u7684\u90e8\u5206\u8bc4\u6d4b\u4f7f\u7528\u4e0d\u540c\u89e3\u7801\u548c\u6c47\u603b\u53e3\u5f84\uff1b\u5f15\u7528\u6570\u636e\u65f6\u5e94\u6ce8\u660e\u6a21\u578b\u7248\u672c\u548c\u6307\u6807\u3002\u7b2c\u4e8c\uff0c\u97f3\u8282\u6570\u53ea\u662f\u8bed\u97f3\u65f6\u957f\u4ee3\u7406\uff0c\u771f\u5b9e\u914d\u97f3\u8fd8\u53d7\u8bed\u901f\u3001\u505c\u987f\u3001\u97f3\u7d20\u65f6\u957f\u548c\u58f0\u7801\u5668\u5f71\u54cd\u3002\u7b2c\u4e09\uff0cNativeLong \u5bf9\u8d85\u957f\u6587\u6863\u7684\u663e\u5b58\u3001\u541e\u5410\u548c\u9519\u8bef\u6062\u590d\u8981\u6c42\u8f83\u9ad8\uff0c\u751f\u4ea7\u90e8\u7f72\u4ecd\u8981\u8bc4\u4f30\u4e0a\u4e0b\u6587\u7a97\u53e3\u4e0e\u5e76\u53d1\u6210\u672c\u3002\u7b2c\u56db\uff0cLLM judge\u3001\u56de\u8bd1\u548c XCOMET \u90fd\u53ef\u80fd\u5b58\u5728\u504f\u5dee\uff0c\u5b98\u65b9\u4e5f\u8bb0\u5f55\u4e86\u5f15\u7528\u540e\u7f00\u3001\u7ec8\u6b62\u6807\u8bb0\u7b49 judge failure cases\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u5982\u679c\u4f60\u7684\u4efb\u52a1\u662f\u7ed3\u6784\u5316\u8d44\u6599\u3001\u793e\u533a\u5185\u5bb9\u6216\u591a\u8bed\u8a00\u4ea7\u54c1\u6587\u672c\uff0c\u4f18\u5148\u9009\u62e9 Index-Translate-9B\uff1b\u5982\u679c\u662f\u4f4e\u5ef6\u8fdf\u6216\u8d44\u6e90\u53d7\u9650\u573a\u666f\uff0c\u53ef\u4ece 2B \u5f00\u59cb\u3002\u5982\u679c\u662f\u89c6\u9891\u5b57\u5e55\u548c\u914d\u97f3\uff0c\u5efa\u8bae\u4f7f\u7528 Index-Echo + Index-Homura \u7684\u7ec4\u5408\uff0c\u5e76\u628a\u5b9e\u9645\u97f3\u9891\u65f6\u957f\u4f5c\u4e3a\u6700\u7ec8\u9a8c\u6536\u6807\u51c6\uff1b\u5982\u679c\u662f\u4e66\u7c4d\u3001\u7f51\u6587\u6216\u6280\u672f\u62a5\u544a\uff0c\u4f18\u5148\u6d4b\u8bd5 NativeLong \u7684\u5168\u7bc7\u4e00\u81f4\u6027\uff0c\u518d\u51b3\u5b9a\u662f\u5426\u91c7\u7528\u5206\u5757\u6d41\u7a0b\u3002<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"611\" src=\"http:\/\/139.9.1.231\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/image-3-1024x611.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-31755\" srcset=\"http:\/\/139.9.1.231\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/image-3-1024x611.png 1024w, http:\/\/139.9.1.231\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/image-3-300x179.png 300w, http:\/\/139.9.1.231\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/image-3-768x459.png 768w, http:\/\/139.9.1.231\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/image-3.png 1092w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u516b\u3001\u7ed3\u8bed<\/h2>\n\n\n\n<p>Index-Translate \u7684\u4ef7\u503c\u4e0d\u53ea\u5728\u4e8e\u201c\u591a\u7ffb\u51e0\u79cd\u8bed\u8a00\u201d\uff0c\u800c\u5728\u4e8e\u91cd\u65b0\u5b9a\u4e49\u7ffb\u8bd1\u6a21\u578b\u7684\u4ea4\u4ed8\u6307\u6807\uff1a\u80fd\u5426\u4fdd\u7559\u7ed3\u6784\u3001\u63a5\u4f4f\u8bed\u5883\u3001\u538b\u8fdb\u65f6\u957f\u3001\u7ef4\u6301\u97f3\u8272\uff0c\u5e76\u5728\u4e00\u6574\u672c\u4e66\u91cc\u4fdd\u6301\u540c\u4e00\u4e2a\u4eba\u7269\u548c\u6982\u5ff5\u3002\u5b83\u7684\u5de5\u7a0b\u8def\u7ebf\u4e5f\u5f88\u6e05\u6670\uff1a\u5171\u4eab\u591a\u8bed\u5e95\u5ea7\uff0c\u4e13\u5bb6\u5316\u8bad\u7ec3\uff0c\u53c2\u6570\u878d\u5408\u4e0e\u5b9a\u5411\u84b8\u998f\uff0c\u518d\u4e3a\u8bed\u97f3\u3001\u957f\u5ea6\u548c\u957f\u6587\u6863\u5efa\u7acb\u4e13\u95e8\u63a5\u53e3\u3002\u5bf9\u4e8e\u5e0c\u671b\u628a\u7ffb\u8bd1\u76f4\u63a5\u63a5\u5165\u5185\u5bb9\u751f\u4ea7\u6d41\u7a0b\u7684\u56e2\u961f\uff0c\u8fd9\u79cd\u6a21\u578b\u5bb6\u65cf\u5f0f\u8bbe\u8ba1\u6bd4\u5355\u4e00\u699c\u5355\u5206\u6570\u66f4\u503c\u5f97\u5173\u6ce8\u3002<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u53c2\u8003\u8d44\u6599<\/h2>\n\n\n\n<ul><li>Index-Translate GitHub README\uff1a<a href=\"https:\/\/github.com\/bilibili\/Index-Translate\/blob\/main\/README_zh.md\">https:\/\/github.com\/bilibili\/Index-Translate\/blob\/main\/README_zh.md<\/a><\/li><li>Index-Translate \u6280\u672f\u62a5\u544a\uff1a<a href=\"https:\/\/arxiv.org\/abs\/2609.40181\">arXiv:2609.40181<\/a><\/li><li>HOMURA\uff1a<a href=\"https:\/\/arxiv.org\/abs\/2601.10187\">arXiv:2601.10187<\/a><\/li><li>RIVAL\uff1a<a href=\"https:\/\/arxiv.org\/abs\/2506.05070\">arXiv:2506.05070<\/a><\/li><li>Hugging Face \u8bba\u6587\u5408\u96c6\uff1a<a href=\"https:\/\/huggingface.co\/collections\/IndexTeam\/index-translate-papers\">Index-Translate Papers<\/a><\/li><li>\u516c\u4f17\u53f7\u6587\u7ae0\uff1a<a href=\"https:\/\/mp.weixin.qq.com\/s\/qQdOMo_-dHN1H9pj0EtQrw\">B\u7ad9\u5f00\u6e90 Index-Translate \u591a\u8bed\u8a00\u7ffb\u8bd1\u6a21\u578b\u5bb6\u65cf<\/a><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u6458\u8981\uff1a\u54d4\u54e9\u54d4\u54e9 Index LLM \u56e2\u961f\u5728 2026 \u5e74 9 \u6708\u53d1\u5e03\u4e86 Index-Translate\u3002\u5b83\u4e0d\u662f &hellip; <a href=\"http:\/\/139.9.1.231\/index.php\/2026\/10\/03\/index-translate\/\" class=\"more-link\">\u7ee7\u7eed\u9605\u8bfb<span class=\"screen-reader-text\">Index-Translate \u6df1\u5ea6\u89e3\u6790\uff1a\u4ece 150 \u8bed\u79cd\u7ffb\u8bd1\u5230\u8bed\u97f3\u3001\u53ef\u63a7\u914d\u97f3\u4e0e\u957f\u6587\u6863\u7684\u4e00\u4f53\u5316\u6a21\u578b\u5bb6\u65cf<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[42,40,4,9,38,43,34],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/139.9.1.231\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31746"}],"collection":[{"href":"http:\/\/139.9.1.231\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/139.9.1.231\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/139.9.1.231\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/139.9.1.231\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31746"}],"version-history":[{"count":6,"href":"http:\/\/139.9.1.231\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31746\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31756,"href":"http:\/\/139.9.1.231\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31746\/revisions\/31756"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/139.9.1.231\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31746"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/139.9.1.231\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31746"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/139.9.1.231\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31746"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}